提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人方干投赠越州刺史杨严之作，旨在称颂其才德政绩并表达干谒求荐之意，是典型的唐代文人投献诗。
译文
您兄弟二人如棣萼连枝般情深义重，当世无双，
虽尚未执掌朝廷中枢大权，却已治理着重要藩镇。
早年便听闻您科举折桂、才华独步天下，
如今为分担国忧暂离京城，渡江出任越州长官。
晴日里寻觅凤凰池畔云间树木般的胜景，
思绪常萦绕着会稽山色，仿佛映照在枕上窗间。
请允许我将这十年寒窗苦读的志向与心血，
前来拜谒您的碧油幢幕府，寻求指引与提携。
注释
棣萼：喻指兄弟友爱，典出《诗经·小雅·常棣》
鸿钧：喻指国家政权或宰辅重任
折桂：比喻科举及第
分忧：指臣子为君主分担治国之忧，此处谓外放为官
凤沼：即凤凰池，代指中书省等中央机要部门
稽山：会稽山，越州名胜
问津：本指询问渡口，引申为探求门径、请求引荐
碧油幢：青绿色油布车帷，唐代节度使、观察使等高级官员仪仗，代指幕府
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，体现了晚唐干谒诗典雅含蓄的特色。首联以“棣萼”赞杨氏兄弟情谊，颔联“折桂”“分忧”兼顾科名与政绩，颈联融越地山水入诗，情景交融。尾联“试把十年辛苦志，问津求拜碧油幢”直抒胸臆而不失谦恭，将个人抱负与对权贵的敬仰巧妙结合，既显士人风骨，又达干谒之旨，堪称投献诗中的得体之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。