提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干咏竹名篇，借题写新栽之竹，以精妙比喻与通感手法描绘新竹形态神韵，寄托对坚贞高洁品格的赞美及清幽脱俗的审美情趣。
译文
破开青苔种下坚贞挺拔的新竹，细碧的竹竿排列整齐，色泽鲜润悦目。
风吹嫩叶之声宛如小凤凰鸣叫，摇曳的竹梢似短蛟龙尾在轻烟中袅娜。
竹节环纹细腻光润如均匀敷粉，根须在秋光下暗自生长如同长鞭。
难怪踏入庭院便觉肌骨生寒，原来是满庭新竹缀风黏月，清气弥漫。
注释
斸：挖掘，此处指破土栽种。
贞坚：坚贞刚直，既指竹质亦喻品格。
郁眼鲜：色彩浓郁鲜明，令人眼前一亮。
小凤凰声：形容风吹嫩竹发出的清脆悦耳之声。
褭：同“袅”，柔美摇曳貌。
腻色：细腻润泽的光色。
端匀粉：形容竹节表面光滑如均匀涂抹脂粉。
暗长鞭：喻竹根在地下悄然延伸如鞭状。
怪得：怪不得，难怪。
缀风黏月：形容竹影与风月交融，清辉萦绕不散。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用博喻与通感。“小凤凰声”“短蛟龙尾”将视听触觉融为一体，赋予新竹灵动神韵；“腻色端匀粉”以美人妆饰喻竹节，新颖贴切。尾联“缀风黏月”化虚为实，将无形清风明月凝于竹间，营造出沁人肌骨的清冷意境。全诗由形入神，既精准刻画新竹鲜活姿态，又借物抒怀，彰显诗人对高洁坚贞人格的追慕与超尘脱俗的精神境界，堪称晚唐咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。