提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干送别睦州侯郎中赴京任职所作，赞颂其治郡政绩卓著、文才出众，并表达当地百姓对其三年礼遇教化之恩的深切感念与不舍之情。
译文
往昔您的政绩声名远播海外，如今又以儒术教化润泽江东。
您将重登青云旧路回到朝廷中枢，崭新的华美辞章定能传入天子耳中。
饯别的弦歌管乐不知银烛已燃至天明，仪仗旌旗早已备好等候锦帆乘风启程。
郡中百姓难以商议如何酬答您的恩德，全都铭记在您三年来给予的礼遇教化之中。
注释
政声：为官治理政务的声誉。
儒术：儒家治国理政的学说与教化手段。
青云旧路：比喻仕途升迁或重返朝廷高位之路。
仙掖：指皇宫或朝廷中枢机构。
白凤新词：喻指才华横溢、辞采华美的诗文作品。
圣聪：帝王的听闻，代指皇帝。
银烛晓：形容宴饮饯别时间之长，直至天亮。
锦帆风：指官员乘船赴任时顺风扬帆的景象。
徧：同“遍”，普遍、全部之意。
赏析
本诗对仗工稳，用典贴切，以“青云”“白凤”等意象烘托侯郎中文武兼资之才。颔联将仕途升迁与文学才华并举，既显尊崇又含期许。颈联以通宵饯别与整装待发形成时空张力，渲染离情之深。尾联直抒胸臆，以“难议酬恩德”道出百姓真挚感念，将个人送别升华为对良吏治绩的集体颂扬，情感醇厚而不失典雅，体现了晚唐赠别诗注重实绩与人情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。