提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干初归故乡镜湖时寄赠友人陈端公之作，抒写久别返乡的欣喜与对隐逸生活的自得，表达了轻视功名、崇尚自然的高洁志趣。
译文
去年离开家乡，今年方才归来，孤舟如梦中飞鸟般轻捷前行。
料想那芦笋已蔓延侵入沙边井栏，藤花也定占满了水畔石矶。
在云雾缭绕的岛上采茶常常迷路，于积雪覆盖的佛龛旁醉酒从不关门。
若故交问起我逍遥自在的生活，高官显爵何曾胜过这粗布苇衣？
注释
镜中：指镜湖，在今浙江绍兴，方干隐居之地
端公：唐代对御史或高级官员的尊称
孤帆：代指归舟
鸟前飞：形容行船轻快，似在飞鸟之前
芦笋：芦苇嫩芽，此处指野生芦苇丛生
石矶：水边突出的岩石
云岛：云雾笼罩的湖中小岛
雪龛：覆雪的佛龛或山间小室，喻居所清幽
中酒：饮酒至半醉状态
玄冕：黑色礼帽，代指官位爵禄
苇衣：用芦苇编织的衣服，象征隐士服饰
赏析
本诗以清新自然的笔触勾勒归隐图景，艺术上善用意象对比。“芦笋侵沙井”“藤花占石矶”以植物之生机反衬人迹罕至，凸显野趣；“云岛失路”“雪龛不关扉”则通过行为细节展现超脱尘俗的自由心境。尾联“玄冕何曾胜苇衣”直抒胸臆，将仕途荣禄与隐逸生活对照，彰显诗人安贫乐道、鄙弃功名的精神追求。全诗语言质朴而意境深远，情感真挚而不矫饰，体现了晚唐隐逸诗的典型风貌，尤以结句为点睛之笔，掷地有声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。