提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干所作，借描绘废宅荒凉之景抒发世事无常、盛衰难料之慨。全诗以景写情，通过流水、落花、新燕、荒竹等意象，寄托对故园倾颓与人事代谢的深沉感伤。
译文
昔日的主人如今在何处独自徘徊？唯有流水依旧流淌，花儿自顾开放。
倘若旧日交游都已星散离去，那么新生的燕子想必也不会再飞回筑巢。
踏入庭院，小径蜿蜒曲折地穿过荒芜的竹林；坐在石上迟疑不前，衣衫已染上青绿苔痕。
想来这宅院曾经遭受过狂风暴雨的摧残，那高大的梧桐半已折断，损毁了多少制琴良材。
注释
裴回：同“徘徊”，形容留恋不舍或迷茫无依的样子。
逡巡：有所顾虑而徘徊不敢前进貌。
修桐：修长挺拔的梧桐树，古人常以其木制琴。
琴材：指制作古琴的优质木材，喻指美好事物或人才遭毁损。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情，“流水自流花自开”反衬人事凋零，倍增凄凉。颔联以假设语气写故交散去、新燕不归，将物是人非之感推向极致。颈联“穿荒竹”“染绿苔”细节刻画入微，展现废宅久无人迹的荒芜。尾联由景及物，借风雨折桐、琴材受损隐喻美好事物被时代摧折，既叹宅第之废，更寓身世之悲与对文化传承断裂的忧思，情感沉郁顿挫，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。