诗词大全 名家 朝代 专题 名句

越中言事二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人方干游历越中时所作,描绘当地山水胜景与人文风貌,借游人沉醉风光之态,抒发时光易逝、年华老去的深沉感慨。

译文

奇异的方术闲雅平和,契合圣明之世,湖光与浩然之气共同澄澈清明。 城郭之中云雾缭绕,仿佛从啼猿寺中吐出;山峦之上繁花掩映,藏着吹角调兵的城池。 荷湾香气飘起,停下船桨饮酒赏景;柳陌丝绦垂下,相约挥鞭踏春而行。 游人们今日游乐又盼明日再游,不知不觉间镜中已生出了新的白发。

注释

异术:指越地独特的风物景致或道家方术,此处喻指自然造化之奇。 和合:融洽调和,顺应。 浩气:天地间正大刚直之气,亦指开阔明朗的气象。 啼猿寺:泛指山中古寺,因猿啼声而得名或渲染幽深意境。 调角:军中吹奏号角以调度兵马,代指驻军城池。 棹:船桨,此处代指游船。 柳陌:两旁植柳的道路。 约鞭:相约策马或驾车出游。 新髪生:指新长出的白发,喻岁月流逝、容颜衰老。

赏析

本诗艺术特色在于时空交织与动静相生。首联以“澄清”定调,将自然湖光与时代气象融为一体;颔联“云吐”“花藏”化静为动,赋予寺庙与城池灵动诗意;颈联转写游人宴饮踏青之乐,感官体验丰富。尾联笔锋陡转,由乐景入哀情,“今日又明日”的重复句式强化了时光虚度的怅惘,镜中新发的意象与前文盛景形成强烈反差,在闲适表象下寄寓了诗人对生命短暂的深切悲慨,体现了晚唐诗风由外放转向内省的特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

方干的其他作品