提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干赠嘉兴许县令之作，赞其治邑有方、民风淳朴，兼述仕途升沉与故旧情谊，体现唐代士人重政绩亦重乡谊的价值取向。
译文
听闻檇李之地风俗教化日益美好，百姓安居乐业，夜不闭户无需重重关防。
您腰悬墨绶担任县令已逾三年，离身退隐或高升青云仅一步之遥。
勤勉辛苦治理百姓以报答君王恩德，从容接待宾客时仍关切询问家乡山水。
无论仕途升降道路如何分别，彼此情谊依旧深厚，不忘故乡旧日的往来交游。
注释
檇李：古地名，即今浙江嘉兴一带，代指许明府任职之地
风教：风俗教化，指地方治理成效与社会风气
重门夜不上重关：形容治安良好，夜间无需关闭多重门户，典出“夜不闭户”
墨绶：黑色印绶，汉代以来为县令等低级官吏佩饰，代指县令职衔
字人：养育、治理百姓，“字”通“慈”，含爱民之意
帝力：君王的恩泽与力量，指朝廷赋予的治民之责
升沈：同“升沉”，指官职的升迁与贬谪
旧往还：往昔在故乡时的交往与情谊
赏析
本诗语言质朴典雅，对仗工稳而不失自然。首联以“夜不上重关”具象化政绩，避免空泛颂扬；颔联“三年外”与“一步间”形成时空张力，暗含仕途微妙境遇。颈联将“酬帝力”的忠勤与“问家山”的温情并置，塑造出既尽职守又重人情的良吏形象。尾联直抒胸臆，以“情犹在”“不忘”收束全篇，超越一般应酬诗的客套，彰显诗人对友人人格与乡谊的双重珍视，情感真挚深沉，体现了晚唐赠答诗中少见的醇厚格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。