提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干送别友人王霖赴京应试所作，既表达对友人才学的坚定信心，又寄托金榜题名的美好祝愿，体现了晚唐士人科举文化中的友情与期许。
译文
自古以来主考官审阅被推荐的士子，明年放榜时名次应当公正无差。
须以吉祥梦境作为登科的好兆头，只怕卓越才华恰逢盛世而被埋没。
你冒雪早行奔赴朝廷上书献策，在西陵饮酒趁潮水迟归亦显从容。
若想知道如郄诜般折桂的真消息，只待春前便能听闻及第的佳音。
注释
主司：科举考试的主考官
荐士：被推荐参加科举的士人
参差：不齐整，此处指评判不公或名次有误
吉梦：预示好运的梦境，古人视登科前得吉梦为佳兆
长才：卓越的才能
盛时：政治清明、人才辈出的时代
北阙：皇宫北门，代指朝廷
西陵：地名，在今浙江杭州附近，为送别或游宴之所
趂潮：趁着潮水行船
郄诜：晋代人，曾以“桂林一枝”自喻登第，后世用作科举及第典故
赏析
本诗语言典雅工稳，情感真挚而不失含蓄。颔联以“吉梦”与“长才”对举，既慰勉友人又暗含对时运的审慎思考；颈联“冲雪早”与“趂潮迟”形成时空对照，生动刻画出赴举者的勤勉与从容气度。尾联巧用郄诜折桂典故，将及第之期定于“春前”，既呼应科举放榜时节，又以笃定语气传递深切祝福。全诗融叙事、抒情与用典于一体，展现了晚唐送别诗中理性与温情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。