提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干赠予萧山彭姓县尉之作，赞其虽居卑职、生活清苦却操守高洁，以诗文闻名且好为人师，表达了诗人对其儒术修养与深厚情谊的敬重。
译文
担任县尉勤勉不懈，历经寒暑辛苦，
操心政务到了痴迷地步，并非为了博取清廉虚名。
虽然只能凭借宝剑与仙鹤来抵偿残余债务，
但仍然依靠诗歌篇章赢得了盛大名声。
人们都打算勤奋求学做您的弟子，
全都带着疑难问题向您这位先生请教。
我与君相识是因为共同崇尚儒家学术，
随着岁月流逝愈发增多，彼此别有一番深情厚谊。
注释
少府：唐代对县尉的尊称。
孜孜：勤勉不懈的样子。
癖：此处指对职守或学问的执着热爱。
剑鹤：宝剑与鹤，象征文人的高雅志趣与随身之物。
残债：指未了的心愿或世俗牵累，亦可实指贫困所欠之债。
拟：打算，准备。
儒术：儒家学说与修身治世之道。
赏析
本诗语言质朴真挚，刻画了一位安贫乐道、德才兼备的基层官员形象。颔联“虽将剑鹤支残债，犹有歌篇取盛名”对仗工稳，以剑鹤之雅衬债务之窘，凸显彭少府身处困顿而文名远播的风骨，是全诗警句。颈联转写其教化之功，侧面烘托其学识渊博。尾联点明二人因儒术结缘，情谊随岁月弥深，超越了普通官场应酬。全诗融叙事、议论与抒情于一体，既是对友人的高度赞誉，也是晚唐士人重才学、尚气节的精神写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。