提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干题咏睦州郡中千峰榭之作，借描绘榭中清幽绝俗之景，赞颂地方长官羊祜的高雅才情与超逸风度。
译文
哪里知道这平地之上竟似天台山般清幽，朱红门户深邃沉静，另有小径通幽。
拖着长鸣的露蝉穿过树林飞去，斜飞的沙鸟正向着池塘飞来。
窗间清晨的残月正对着琴榻，墙外秋日的山色仿佛映入了酒杯之中。
为何此处景致宛如世外桃源？应当是因为主人羊祜本是神仙般的人才。
注释
天台：指天台山，道教名山，喻指仙境或清幽胜地。
朱户：朱红色的大门，代指官署或富贵人家。
沈：同“沉”，深沉幽静之意。
曳响：形容蝉鸣声悠长连绵。
当：对着，映照。
羊祜：西晋名臣，此处借指睦州刺史，赞其德才兼备。
仙才：超凡脱俗的才华，暗合前文“世外”之境。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以动衬静，蝉穿树、鸟向池的动态描写反衬出环境的空灵幽寂。颈联“窗中早月当琴榻，墙上秋山入酒杯”堪称名句，将自然景物与文人雅趣巧妙融合，月照琴榻显高洁，山入酒杯见旷达，极具画面感与诗意美。全诗由景及人，层层铺垫，尾联点明主旨，将千峰榭的世外之感归因于主人的仙才，既赞美了建筑环境的清绝，更表达了对地方长官高雅情操的由衷钦佩，情景交融，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。