提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干寒食节寄宿先天寺无可上人禅房所作，记述与僧人对弈品茗、追忆往事的清雅情景，展现文人禅趣与深厚情谊。
译文
双扇木门在古桧树下静静开启，
我借宿于长满青苔的石砌禅房。
经幡向北飘动，灯花轻轻摇曳，
城西方向正有雪珠随风袭来。
收起棋局时思绪仿佛漫游云梦泽，
放下茶盏后共议天台山胜境。
一同回忆起前年腊月时节，
师父您刚刚从白阁峰归来。
注释
寒食：传统节日，清明前一或二日，禁火冷食。
无可上人：唐代诗僧，贾岛从弟，与方干交厚。
双扉：两扇门。
桧：常绿乔木，此处指寺中古柏。
石房：石砌禅室，喻环境清幽古朴。
幡：寺院中悬挂的旗幡。
霰：空中降落的白色不透明小冰粒。
云梦：古泽薮名，泛指辽阔山水之境。
天台：浙江天台山，佛教名山，象征禅修胜地。
白阁：终南山白阁峰，隐逸修行之地。
赏析
全诗以清寂笔触勾勒寒食夜宿禅房的幽境，动静相生。“幡北灯花动，城西雪霰来”以细微动态反衬禅室宁静，视听交融，意境空灵。收棋罢茗之际，神游云梦、共话天台，将日常雅事升华为精神远游，体现诗僧交往中超脱尘俗的禅意与默契。尾联追忆前腊师归，时空交错中寄寓深切怀思，情感含蓄隽永。语言简淡而意蕴丰赡，堪称晚唐文人禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。