提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干赠予许牍秀才之作,赞其才学源于天地正气与自然灵秀,虽隐逸江湖而胸怀经世之志,寄托了对友人高洁品格与潜在抱负的深切期许。
译文
精深的理论与奇妙的运用,都从外界万物中领悟而来。
山河的清明澄澈涵养了浩然正气,风雪明月的景致助长了宏大才情。
傲视世俗时将情怀寄托于渔舟垂钓,隐匿声名时把心志归入酒杯之中。
人生的升迁沉沦全在于内心方寸之间,只恐一旦施展便会掀起惊天风雷。
注释
理论:指学问义理与治世之道
妙用:指灵活变通的实践才能
人外:指尘世之外或自然万物之中
澄:使清澈,引申为涵养、净化
宏才:卓越的才华与抱负
傲世:以高傲态度对待世俗权贵
渔艇:象征隐逸江湖的生活
藏名:隐藏名声,不求闻达
升沈:同“升沉”,指仕途的进退荣辱
方寸:指人的内心
风雷:比喻巨大的声势或非凡作为
赏析
本诗语言凝练典雅,对仗工稳,将自然意象与人格修养巧妙融合。“山河澄正气,雪月助宏才”一联尤为精警,以壮阔山河喻道德根基,以清冷雪月衬才情高洁,境界开阔。诗中既写隐逸之姿,又暗藏济世之志,“升沈在方寸,即恐起风雷”转折有力,揭示出外表淡泊下蕴藏的磅礴力量。全篇情感含蓄深沉,既有对友人才德的由衷赞美,亦寄寓对其未来施展抱负的殷切期待,体现了晚唐士人出处之间的复杂心态与精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。