提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干在江州送别李侍御归返东都洛阳所作，借暮春新月之景抒发对友人仕途显达的赞颂与自身地位卑微不敢攀附的谦抑之情。
译文
你独自骑着青白相间的骏马离去，不与寻常旅人结伴同行。
你在朝廷内外皆有名望且地位尊贵，归隐田园后更显步履从容闲雅。
暮春时节途经楚地县邑，一弯新月正升起于淮山之上。
我只能在路旁徒然瞻望你的背影，实在不敢高攀你那华贵的车驾。
注释
骢马：毛色青白相杂的马，唐代御史常乘此马，代指御史身份。
不并：不混杂，不在一起。
中外：指朝廷之内与地方之外，泛指朝野。
名卿贵：名声显赫、官位尊贵的公卿大臣。
高步：形容举止高雅从容，亦指退隐后超脱世俗的姿态。
轩车：古代大夫以上官员所乘的车子，此处敬称李侍御的车驾。
攀：攀附，结交，此处含自谦地位悬殊之意。
赏析
本诗以送别为题，融叙事、写景与抒情于一体。首联点明友人独行归洛的特殊身份，颔联赞其朝野声望与归田闲适，对仗工稳。颈联“暮春经楚县，新月上淮山”以清丽笔触勾勒旅途景致，暮春与新月既点明时令，又暗寓离情别绪，意境悠远。尾联直抒胸臆，“空瞻望”与“不敢攀”形成情感张力，既表达对友人的敬仰，又流露寒士自伤身世的谦卑心态，真挚动人，体现了晚唐送别诗中常见的身份意识与含蓄深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。