提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为方干赠予诗友喻凫之作，赞其苦吟精神。诗人以自身创作体验相印证，道出追求超凡诗句的艰辛与执着，体现晚唐苦吟诗人群体的共同心境。
译文
所得到的诗句并非寻常言语，众人哪里能够理解其中深意。
才刚刚吟成五言一句，又白了几根胡须。
在月照楼阁中斜倚难眠的夜晚，在寒霜侵轩时正襟危坐的时刻。
深沉思索令内心更加痛苦，只恐愁思化作满头白发。
注释
非众语：不同于世俗平庸的诗句，指精妙独到的诗作
那得：怎能，哪里能够
五字句：指五言诗句
髭：嘴唇上边的胡子
欹眠：斜靠着睡觉，形容辗转难眠之态
霜轩：结霜或寒冷的窗廊，代指清寒的居所
沈思：即沉思，深入专注地思考
满头丝：满头白发，喻指因苦思而衰老
赏析
本诗以质朴语言刻画苦吟诗人的创作状态，艺术上善用细节描摹与对仗手法。“才吟五字句，又白几茎髭”以夸张笔法将抽象的思维劳作具象化，成为传诵名句。颈联通过“月阁欹眠”“霜轩正坐”两个典型场景，展现昼夜不息的苦思情状。全诗情感真挚沉郁，既是对友人的深切理解与共勉，也折射出晚唐诗人精益求精、呕心沥血的创作风尚，具有鲜明的时代特征与群体共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。