提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干送别友人相里烛所作，抒写意外相逢又匆匆别离的怅惘之情，通过旅途艰辛与伫立凝望的细节，表达深厚真挚的友情与不舍。
译文
相逢本未约定日期，如今相送又将去往何方。
不能长久相伴于年少时光，怎堪忍受这遥远的别离。
你泛舟湖上趁月色早行，踏雪翻山因路难而迟缓。
我久久伫立遥望你的身影，恍惚间竟如在梦中思念一般。
注释
相里烛：人名，作者友人，生平不详
期：约定，预料
定何之：究竟要去哪里，“之”为动词“往”
那堪：怎能忍受，哪能承受
泛湖乘月：乘船渡湖，借着月光赶路
践雪过山：踏着积雪翻越山岭
永望：长久地凝望
翻如：反而好像，竟如同
赏析
全诗以质朴语言写离情，首联以“未作期”与“定何之”对举，凸显聚散无常之感。颔联直抒胸臆，将年少难留与远别之苦叠加，情感沉郁。颈联以“乘月早”“过山迟”勾勒友人跋涉之艰，寓关切于景物描写之中。尾联“永望多时立”刻画送者痴立形象，“翻如在梦思”以梦境喻现实，将别后恍惚迷离的心境推向高潮，余韵悠长，体现了晚唐送别诗深情婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。