提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人聂夷中咏史之作，借燕台与章华台的兴废对比，讽喻统治者若不能礼贤下士，纵有宫室之盛亦难免亡国荒凉之悲。
译文
燕昭王所筑的黄金台高达百尺，
燕国灭亡后高台也随之被夷平。
同样都是走向亡国的结局，
燕国尚且留下了礼贤下士的美名。
哪里像楚灵王的章华台畔，
如今只剩下野生的禾黍在风中生长。
注释
燕台：即黄金台，战国时燕昭王为招纳天下贤士所筑。
平：指台基被铲平或坍塌毁坏。
一种是：同样是，一样是。
礼贤名：尊重贤才的名声。
何似：哪里比得上，怎如。
章华：即章华台，春秋时楚灵王所建离宫，以奢华著称。
禾黍：泛指野生庄稼，古诗文中常用来寄托故国之思与亡国之痛。
赏析
本诗运用鲜明的对比手法，将燕台与章华台并置议论。燕台虽随国灭而平，却因招贤纳士赢得千古美名；章华台徒留奢靡遗迹，唯见禾黍离离，尽显荒凉。诗人以“犹得”与“空余”二词形成强烈反差，深刻揭示了治国之本在于得人而非土木之功。全诗语言质朴洗练，不事雕琢而意蕴深沉，借古讽今，表达了对晚唐统治者忽视人才、重蹈覆辙的深切忧虑，体现了聂夷中咏史诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。