提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此则为司空图《二十四诗品》中论述“绮丽”风格的专章,主张真正的绮丽源于内在精神丰盈,而非外在辞藻堆砌,体现了唐代诗学重神韵、反浮华的审美理想。
译文
精神世界真正富足高贵,才会看轻世俗的黄金财富。
浓艳到了极致必然走向枯槁,看似浅淡的表达反而意蕴深远。
晨露未晞时山色青翠欲滴,红杏盛开点缀于林木之间。
明月清辉照耀华美屋宇,画桥掩映在碧绿树荫之下。
金杯斟满美酒与客共饮,一同抚琴奏乐怡然自得。
这种美感取之于内心自足,方能尽显美好襟怀与情致。
注释
神存富贵:指诗人内在精神气韵的丰盈高华,非指物质财富
轻黄金:轻视外在金玉装饰,强调以神驭形
浓尽必枯:过度雕琢浓艳终将失去生机,流于干枯乏味
浅者屡深:语言平易浅近却蕴含多重深意,耐人寻味
露余山青:雨后或晨露中山色清新明净,喻自然天成之美
良殚美襟:充分抒发美好的胸襟情怀,殚意为竭尽、充分展现
赏析
本则以意象群构建“绮丽”真境,摒弃脂粉气而崇尚清雅富丽。开篇“神存富贵,始轻黄金”确立核心美学原则,指出绮丽之本在精神充盈而非辞采炫目。“浓尽必枯,浅者屡深”辩证揭示艺术规律,反对过饰而推崇含蓄深远。中段四句以山青、红杏、月华、画桥等清丽意象铺陈画面,色彩明净而不俗艳,体现“绮丽”乃自然生发之美。末二句归于主体心境,强调美感源自内在自足。全则融哲理于意境,将绮丽从形式层面提升至人格与宇宙交融的境界,对后世文人诗审美影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。