提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人司空图咏物之作，借山鹊羽毛华美却遭众鸟嫉妒的现象，隐喻才高见嫉、木秀于林的社会现实，寄托了诗人对世态炎凉的深沉感慨。
译文
山鹊屡屡受惊，本是因为生有一身华美的羽毛，
全仗着人们的怜爱赏识，才得以安然归栖。
群鸟自知毛色黯淡不如它，
心生妒忌，偏偏故意在它眼前飞来飞去加以骚扰。
注释
好毛衣：指美丽华贵的羽毛，喻指出众的才华或美好的资质。
赖：依靠，凭借。
却归：得以归来或安身，此处指因受人庇护而免于祸患。
颜色减：指羽毛色泽暗淡，不及山鹊鲜亮。
妬：同“妒”，嫉妒。
偏向：特意，故意。
赏析
此诗托物言志，以山鹊喻才士，以众鸟喻庸碌嫉贤之辈。首二句写山鹊因美羽招惊又因人怜得安，揭示才华既是荣耀亦是祸端的矛盾；后二句刻画众鸟自知不如却故意挑衅的丑态，将嫉妒心理描摹得入木三分。“妬他偏向眼前飞”一句尤为传神，以动态细节凸显小人狭隘心态。全诗语言浅近而意蕴深远，既是对自然生态的观察，更是对晚唐官场倾轧、贤才遭忌现实的深刻讽喻，体现了司空图咏物诗含蓄沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。