提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图《歌者十二首》组诗之七，借旅人寒夜闻歌听琴之感，抒发羁旅愁思与对音乐慰藉的深切体悟，展现晚唐文人乱世中寄情声律的精神寄托。
译文
风霜凛冽、寒水萧瑟，勾起漂泊旅人的凄苦心境，
几处深宅绣户之中，正传来悠扬的笙歌之声。
待到一场欢聚如云烟消散、各自停泊之后，
才发觉那慰藉人心的琴音，竟比不上初夜时分聆听时那般动人。
注释
风霜寒水：指旅途中的严寒艰苦环境，亦喻指世路艰难
旅人：羁旅漂泊之人，此处为诗人自况
绣户：雕饰华美的门窗，代指富贵人家或歌妓居所
分泊：分别停歇，指宴席散后众人各自归去
云散：比喻聚会结束，人事离散
未胜：不及，比不上
初夜：入夜之初，指宴乐刚开始之时
赏析
本诗以对比手法构建情感张力，前两句以“风霜寒水”之冷寂反衬“笙歌绣户”之繁华，凸显旅人身处热闹之外的孤寒。后两句笔锋一转，写宴散云收后的怅惘，点出“未胜初夜便听琴”的深层感慨：并非琴音有变，而是心境随聚散流转，初夜时尚有期待与温存，散后唯余空虚。全诗语言清婉含蓄，将乱世文人对短暂美好的眷恋与幻灭感融入听琴体验，体现了司空图诗风冲淡中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。