提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图《歌者十二首》组诗之六,借咏陶渊明以自况,抒发乱世中坚守本心、超脱世俗纷争的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
五柳先生陶渊明自然懂得世事幽微之理,
默默无言与人相视而笑,只是徒然挥手示意。
胸中清净不被外界的风波险恶所扰乱,
怎肯像螳螂那样因微小利害而动起杀机?
注释
五柳先生:指东晋诗人陶渊明,因其宅边有五柳树而自号五柳先生,后世常作为隐士代称
识微:洞察事物细微深奥的道理,此处指看透世情险恶与人生真谛
手空挥:徒然挥手,形容超然物外、不拘礼法或无可言说的洒脱姿态
风波:比喻动荡的时局、政治倾轧或人世间的纷争祸患
螳螂:典出“螳臂当车”或螳螂捕蝉,喻指目光短浅、争权夺利之徒
杀机:争斗伤害之心,此处反用其意,表达不屑于卷入无谓倾轧的态度
赏析
本诗托古言志,以陶渊明自比,彰显晚唐乱世中文人的精神坚守。前两句勾勒隐者形象,“自识微”点明洞悉世事的智慧,“无言共笑手空挥”以动作传神,写出超越言语的默契与洒脱。后两句直抒胸臆,“免被风波挠”展现内心定力,“肯为螳螂动杀机”以反问作结,将世俗争斗比作螳螂之微末可笑,既含讽刺又见孤傲。全诗语言简淡而意蕴深沉,在平静叙述中蕴含对浊世的疏离与对本真的守护,体现了司空图冲淡诗风背后的刚介气骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。