提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图《歌者十二首》其三，赞颂一位技艺超群的歌者。诗人以明珠作比，强调兼擅才艺之难得，极言其歌声如仙乐般纯净美妙，表达了对卓越艺术境界的推崇与惊叹。
译文
纵使十斛明珠也舍得轻易抛掷，
但想要兼备人的才情与艺技自古便十分艰难。
那歌声仿佛被五彩祥云浸润染上了新声韵味，
又如熔炼成的琼浆玉液洒落在承露盘中。
注释
十斛：形容数量极多，斛为古代量器。
拚：舍弃、不惜。
人艺：指人的天赋才情与后天技艺的完美融合。
五云：五色祥云，常喻指仙境或帝王宫阙，此处形容歌声超凡脱俗。
新声：新颖美妙的曲调。
琼浆：美酒，比喻歌声醇厚甘美。
露盘：即承露盘，汉武帝所建用以承接甘露，此处借指盛接天籁之音的器皿。
赏析
本诗运用夸张与通感手法，将听觉艺术转化为视觉与味觉意象。首联以“十斛明珠”之贵重反衬“人艺兼全”之稀有，凸显歌者卓绝地位。后联想象奇崛，“五云染新声”赋予歌声以色彩与仙气，“镕作琼浆”则将缥缈乐音具象为可触可品的甘露，既写出音色之圆润醇厚，又暗合承露盘典故，营造出清雅高华的艺术意境。全诗不直写歌唱技巧，而通过多重比喻侧面烘托，尽显晚唐诗歌尚意重韵之美学追求，表达了对至臻艺术境界的由衷礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。