提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图重阳组诗其三，写于晚唐乱世隐居期间。诗人借重阳佳节无酒无歌之窘境，抒发羁旅愁思与家国之痛，以节令乐景反衬内心深沉悲凉。
译文
歌女懒唱《无衣》曲，也无新衣可更换，
黄菊虽 newly 盛开，想讨杯酒却艰难。
长亭中总有令人惆怅的离别往事，
隔着河水更只能独自凭栏远望。
注释
青娥：指歌女或侍女
无衣：即《诗经·秦风·无衣》，此处代指激昂慷慨的歌曲
乞酒：向人求酒，暗指家境贫寒或世交零落
长亭：古代路旁供行人休息、送别之所，常象征离愁
凭栏：倚靠栏杆远眺，古典诗词中多寓含忧思
赏析
本诗以重阳节俗反写愁绪，艺术上善用对比与典故。首联“懒唱”“乞酒难”打破节日欢愉惯例，折射出晚唐士人物质困顿与精神倦怠；“无衣”一典双关，既指衣衫单薄，又暗喻同袍情谊断绝。后联由眼前长亭推及隔河凭栏，空间阻隔强化了孤独感。全诗语言质朴而意蕴沉郁，将个人潦倒与时代衰飒融为一体，体现了司空图“韵外之致”的诗学追求，在平淡叙述中寄寓深广忧愤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。