诗词大全 名家 朝代 专题 名句

少仪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为司空图初入御史台任职时所作,记述登班履职与起草文书之事。诗人以锦窠喻文才,既表谦惭微才,又暗含对前贤丘迟文采的追慕与自许。

译文

昨日刚刚登上朝班,位列御史台的官署之中, 更觉惭愧的是,以我这浅薄的才学竟要承担起草文书的重任。 这锦绣般的文章绝非寻常凡品可比, 还是兼从南朝才子丘迟那里夺取得来的精妙辞采。

注释

班缀:指列入朝班,缀于官员行列之中 柏台:御史台的别称,因汉代御史府多植柏树而得名 锦窠:比喻华美珍贵的诗文辞藻 丘迟:南朝梁文学家,以辞采清丽著称,代表作有《与陈伯之书》 夺得来:化用典故,意指继承或汲取前人文学精华

赏析

本诗艺术特色在于巧用典故与比喻,将抽象的文才具象化为“锦窠”,既典雅又生动。情感上兼具谦逊与自信,表面自惭“微才”,实则借丘迟之典暗示自身文承正统、辞采不凡。“锦窠不是寻常锦”一句尤为精警,以否定句式强化肯定意味,在谦退语态中流露出对文学传统的自觉承继与创作自信,体现了晚唐文人重才情、尚辞采的审美取向,含蓄蕴藉而意脉贯通。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

司空图的其他作品