提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作，写带病出游吴村赏杏之景。诗人以繁花为阵、诗酒为兵，展现旷达豪情与对春光的热爱。
译文
春天到来，渐渐觉得整片平川明媚光亮，
骑在马上，只见繁茂杏花如军阵般迎面而来。
挥动臂膀，只凭诗兴与美酒便可与之匹敌，
何须劳烦金鼓助威，便能在这花海中纵横驰骋。
注释
力疾：勉强支撑病体
一川：整个平川或河谷地带
作阵迎：形容杏花盛开密集整齐，如同列阵相迎
掉臂：挥动臂膀，形容洒脱豪迈之态
敌：匹敌、抗衡
金鼓：古代军中指挥进退的锣鼓，此处喻指外在声势
横行：纵横驰骋，毫无阻碍
赏析
本诗构思奇崛，将赏花雅事赋予军事意象，化柔美为雄健。“繁花作阵迎”以拟人手法写出杏花盛放之势，极具视觉冲击力。后两句转写诗人应对之姿，“诗酒敌”三字尽显文人风骨，不借金鼓而自能“横行”，既是对自然伟力的礼赞，更是主体精神的张扬。全诗语言明快，气韵流转，于病中观花之际不见衰飒之气，反见豪迈旷达之情，体现了司空图晚年诗风中刚健与闲逸并存的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。