提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷修史亭时所作，描绘乱世中邻里离散、独自闭门守拙的孤寂生活，寄托了诗人坚守节操、甘于清冷的隐逸情怀。
译文
山前的邻居老翁们纷纷离去，
唯独我拖着衰老病弱的身体，偏爱闭门不出。
渐渐觉得一家人都显得冷清落寞，
只好在地炉里生起火来，独自取暖慰藉身心。
注释
邻叟：邻居老者，泛指乡间旧识。
纷纷：形容接连不断离开的样子。
强：勉强支撑。
衰羸：衰老瘦弱。
杜门：关门闭户，指隐居不与外界往来。
冷落：冷清寂寞，亦含被世遗忘之意。
地炉：就地砌成的取暖火坑。
温存：取暖并自我抚慰。
赏析
全诗以白描手法勾勒乱世隐居图景，语言质朴而意蕴深沉。“独强衰羸爱杜门”一句，“强”字写出身体之不堪，“爱”字却道出精神之主动选择，形成张力，凸显诗人于衰颓中坚守孤节的意志。后两句由外境之“冷落”转入内心之“温存”，地炉微火既是实写御寒，更是象征在动荡时代中对文化命脉与人格温度的执着守护。全诗哀而不伤，冷中有暖，展现了晚唐士人特有的孤峭风骨与内在定力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。