提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图《狂题十八首》其十，作于晚唐乱世诗人退隐王官谷期间。借雨后晚晴凭栏之景，抒写故园之思与闲适诗情交织的复杂心绪，体现其冲淡中寓深情的诗风。
译文
雨水洗过芭蕉叶，仿佛叶上题写着诗句，
我独自来到栏杆旁，倚靠凝望这雨后晚晴。
虽然心中怅恨故园的风荷已显衰败油腻，
但新得的诗句随意题写，也如荷叶般铺满了池塘。
注释
凭槛：倚靠着栏杆。
晚晴：雨后傍晚放晴的景色。
故园：故乡或旧日家园，此处兼指精神归宿。
风荷腻：风中荷花因雨湿而显得黏滞衰颓，喻指故园荒芜或心境沉郁。
新句：新创作的诗句。
闲题：随意、从容地题写吟咏。
赏析
本诗以景起兴，首句“雨洗芭蕉叶上诗”将自然之景与人文诗意巧妙融合，芭蕉承雨如展素笺，极具画面感与雅趣。次句“独来凭槛”点出孤高清寂之境。后两句转折深沉，“故园虽恨”流露对家国残破或旧游不再的隐痛，“风荷腻”以触觉写视觉，暗喻繁华消逝后的黏滞沉重。然结句“新句闲题亦满池”又以诗兴化解悲慨，将满池残荷转化为满池新诗，展现了诗人于乱世中借文艺安顿心灵、在衰飒中寻得审美超越的独特境界，体现了司空图“韵外之致”的诗学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。