提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图隐居王官谷时所作，借夏日荷塘与山雨之景，抒发乱世中避世闲居却难掩内心忧恨的复杂情感，体现晚唐文人特有的沉郁心境。
译文
风中荷花仿佛带着醉意，伴着花朵轻轻摇曳起舞，
沙滩上的水鸟毫无情意，只是陪伴着客子悠闲度日。
然而这眼前种种景致之中，其实都暗含着无尽愁恨，
更何况此时微雨迷蒙，将远山遮掩得若隐若现。
注释
风荷：风中摇曳的荷花
似醉：形容荷花在风中摇摆的姿态如人醉酒般袅娜
沙鸟：栖息于水边沙滩上的鸟类
无情：指鸟儿不解人意，反衬诗人内心的孤寂与愁绪
客：诗人自指，寓居他乡的旅人或隐士
恨：此处指忧国伤时、身世飘零的深沉愁怨
更堪：怎能忍受，表示递进与加重语气
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力显著。前两句描绘风荷似醉、沙鸟伴闲的悠然画面，看似恬淡自适，实则“无情”二字已伏悲音。后两句笔锋陡转，“总是此中皆有恨”直抒胸臆，点破闲景背后的深重忧思。结句“更堪微雨半遮山”以景收束，微雨遮山既是实景，又象征前途迷茫、国事晦暗，将抽象之恨化为可感意象。全诗情景交融，含蓄蕴藉，典型体现了司空图身处晚唐乱世，虽寄情山水却无法真正超脱的沉郁诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。