提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图戏咏试穿新衫之作，借朝服紫绯与仙家服饰之对比，以诙谐笔调自嘲身兼仕宦与隐逸双重身份，流露对世俗荣宠的疏离及对神仙境界的向往。
译文
朝廷百官都说人应当身穿紫袍，
神仙洞府里想必没有仙鹤穿着绯红官服。
从今以后玉皇大帝也得打破惯例，
裁剪晚霞染成衣裳赐给地仙穿。
注释
朝班：朝廷官员上朝时的行列班次
紫：唐代三品以上官员所穿紫色朝服，象征高位
洞府：道教神仙或修道者居住的仙境
鹤着绯：指仙鹤披挂红色官服，喻仙人着世俗官装
玉皇：道教最高神祇，此处代指天庭主宰
破例：打破常规制度
染霞：以云霞染色，喻衣裳超凡脱俗
地仙：道教中指居于人间名山、未升天界的仙人
赏析
本诗以“戏题”为名，巧用对比与想象构建幽默意境。前两句以朝堂紫绯之贵反衬仙家不染尘俗，暗含对官场荣禄的微妙讽喻；后两句突发奇想，请玉皇破例裁霞为衣，将试衫之举升华为超脱凡俗的精神仪式。全诗语言轻灵诙谐，却寄寓深沉志趣，既调侃自身仕隐两难之境，又彰显对高洁人格的追求。“染霞裁赐地仙衣”一句意象瑰丽，以虚写实，堪称点睛之笔，展现晚唐文人于乱世中寻求精神超越的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。