提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图隐居王官谷时所作，借山鹊初归抒发感慨。诗人以鸟喻人，表面惜禽，实则寄托对乱世中贤才难遇、知音难求的深沉喟叹。
译文
在山中隐居，我只是格外爱惜这珍贵的山鹊，
虽然你的啼语不够清晰分明，但我却能懂得你的心意。
假若你能通晓并言说天下大事，
那么当今燕昭王筑黄金台招贤，又该花费多少千金呢？
注释
珍禽：指山鹊，亦暗喻有才德之士。
语不分明：指鸟鸣声难以辨识，兼喻世道混乱或贤者之言不被理解。
尔心：你的心志，指山鹊（或贤士）的内在情志。
解言：能够解说、谈论。
燕台：即黄金台，战国时燕昭王筑台置金以招揽天下贤士，后世用以代指礼贤下士之举。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。前两句写人与鸟的心灵默契，虽言语不通却心意相知，反衬出人间知音之稀缺。后两句笔锋陡转，由惜禽推及忧国，假设山鹊能言天下事，则其价值远超黄金台所招之士。诗人以反问作结，既是对山鹊灵性的极高赞誉，更是对晚唐朝廷不能识才用才的辛辣讽刺。全诗语言平易而意蕴深曲，将隐逸情怀与济世之志融为一体，体现了司空图诗风中含蓄沉郁的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。