提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作，表达身处乱世而心向太平、于尘俗中自守清净的隐逸情怀与对故园春色的眷恋。
译文
这一生有幸能成为太平安乐之人，
只需在红尘之中便能超脱尘俗。
移栽来万树碧桃装点家园，
年年在故乡的春光里自得其乐。
注释
仙箓：道教符箓，此处借指隐逸修道之志
太平人：指远离战乱、安居乐业的隐士
尘中便出尘：身在世俗而心境超然物外
碧桃花：象征仙境与高洁隐逸生活
自乐：自我愉悦，不假外求的精神满足
赏析
本诗语言清雅平易，以“尘中出尘”为核心哲思，展现诗人于唐末乱世中坚守精神净土的境界。首句“太平人”非指世道安宁，而是内心澄明自足；次句化用佛道思想，强调超脱不在避世而在心境。后两句以“碧桃万树”构建理想化的故园图景，将隐逸之乐具象化为年年可触的故乡春色。全诗情景交融，既有道家出世之思，又含儒家安土重迁之情，名句“只向尘中便出尘”凝练深刻，成为后世文人处乱守静的精神写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。