提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作，借咏叹诗歌不朽与仙境难寻，抒发对唐王朝衰微的忧愤及身为老臣眷恋故国的忠悃之情。
译文
何必苦苦搜求奇句以博取英名，
唯有真正不朽的才华方能凝铸成一句好诗。
反倒要感谢那风波险恶阻断了通往三仙岛的路，
使我这衰老之臣还能依恋这圣明的时代。
注释
英名：美好的名声或诗坛盛誉
搜奇：刻意搜寻新奇险怪的诗句
不朽才销：指卓越的才华消磨、倾注于创作之中
三岛：传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，喻指避世隐居或求仙之所
明时：政治清明的时代，此处为诗人对唐朝的尊称与眷恋之辞
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，体现了司空图“韵味说”的诗学主张。首二句论诗，否定刻意雕琢求名，强调真才实感方能成就传世佳句，见解精辟。后二句笔锋一转，以“赖”字反用其意，将阻隔仙路的风波视为幸事，表面庆幸未能遁入虚无仙境，实则深含对故国难以割舍的忠爱之情。全诗在论艺与抒怀间自然过渡，“老臣犹得恋明时”一句尤为沉痛，于乱世衰飒中尽显遗民孤忠，情感真挚动人，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。