提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图《南至四首》其二,作于冬至时节。诗人以自嘲口吻抒发对诗歌创作的痴迷,借早梅寄托文思,展现晚唐文人苦吟成癖的独特心境与审美情趣。
译文
花开时节并非特意让我忧愁,
世间好事本就难以尽数占全。
我早已长久被诗魔驱使思绪,
眼中切莫厌烦那早梅开太多。
注释
南至:即冬至,古人认为阳气自此始生。
花时:指百花盛开的春日时节。
偏愁我:特意使我发愁。
取他:占有、获取那些美好事物。
诗魔:喻指对诗歌创作极度痴迷、如着魔般无法自拔的状态。
役思:驱使、劳役心神。
莫厌:不要嫌弃、厌烦。
赏析
此诗语言浅白而意蕴深曲,以自嘲笔调道出苦吟诗人的执着。“已被诗魔长役思”一句尤为精警,将创作冲动拟人化为“魔”,生动刻画出诗人被诗情主宰、欲罢不能的精神状态。末句反用常情,不叹梅花早发扰人清梦,反劝己“莫厌”,正因早梅乃触发诗思之媒介。全诗在无奈中见旷达,于痴狂处显真趣,典型体现了司空图晚年退隐后以诗为命、寄情物外的艺术人格与审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。