提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世，司空图避居深山时写给军中参谋。诗人以病躯犹草军檄自况，抒发虽处江湖之远仍心系王室、忠贞不渝的孤臣情怀。
译文
受惊的鸾鸟与迸飞的白鹭都已归返山林，
唯有羽翼衰弱的鸟儿低垂着头独自沉沦。
我虽抱病隐居深山却仍在起草军事文书，
九泉之下的昭陵应当识得我这老臣的忠心。
注释
惊鸾迸鹭：喻指在乱世中纷纷避祸归隐的朝臣或同僚。
弱羽：诗人自喻，指自己年老体衰、势单力薄。
沈：通“沉”，沉沦、落寞之意。
草檄：起草讨伐敌人的军事文书，代指参与军国大事。
昭陵：唐太宗李世民陵墓，此处借指唐朝列祖列宗或已故君主。
赏析
全诗运用比兴手法，首联以归林之鸟反衬自身“弱羽独沈”的孤寂处境，形象刻画出乱世中坚守者的悲凉。后两句笔锋陡转，由身世之叹升华为家国之忠，“带病”与“草檄”形成强烈张力，凸显诗人虽处逆境仍不忘君国的执着。“昭陵应识老臣心”一句沉郁顿挫，将个人命运与王朝兴衰紧密相连，既是对先帝的告慰，亦是自我人格的庄严宣示，尽显晚唐遗民忠贞凄恻之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。