提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作，借闺怨题材寄托身世之感。通过描写思妇盼归无望、春日独眠的慵懒情境，折射出晚唐乱世中文人避世索居的孤寂与无奈。
译文
辽阳边地的音信近来日渐稀少，
纵然偶有传言说征人将逼近年节归来。
长日漫漫无人打扰只管沉沉新睡，
小窗外晴光暖照唯有螖虫自在纷飞。
注释
辽阳：唐代东北边防重镇，此处代指征人戍守的遥远边地。
虚传：不实或未经证实的消息，暗示归期渺茫。
逼节归：临近节日时返回家乡。
永日：漫长的白日。
新睡觉：刚刚睡醒，“觉”读jué，意为醒来。
螖虫：一种小飞虫，常于晴暖日光下飞舞，衬托环境之静谧闲适。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力显著。前两句直陈音书断绝与归期虚幻，奠定失望基调；后两句笔锋陡转，描绘晴窗暖日、虫飞人倦的闲适画面。这种表面的安宁实则反衬出内心深处的百无聊赖与绝望，将“盼而不得”转化为“索性沉睡”的麻木。诗人借闺中思妇之态，隐喻自身在晚唐动荡局势下对世事失望、退隐山林的复杂心境，含蓄蕴藉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。