提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作，借小池风荷与秋塘残景抒写暮年心境，以物喻人，感叹生命衰微，流露淡泊中深藏的迟暮之悲。
译文
小池塘里随风摇曳着荷花，随性而为，
倾倒壶酒祭奠天地，高歌一曲以抒怀。
本想等到秋日池塘荷叶擎露时再赏玩，
却自怜生机已如残荷般所剩无几了。
注释
随事：顺应情势，随意而为。
烧酹：焚香洒酒以祭祀天地或神灵。
擎露：荷叶高举承托露珠，形容荷叶挺立之姿。
生意：生机，生命力，亦暗指人的余年岁月。
赏析
本诗以荷喻己，前两句写夏日风荷与饮酒高歌的旷达，后两句笔锋陡转，由待赏秋荷转为自怜生意无多，形成强烈反差。诗人借荷叶从盛放到凋零的自然规律，隐喻自身暮年境况。“自怜生意已无多”一句直抒胸臆，将物我交融，既含对生命流逝的无奈，又透出历经沧桑后的清醒与坦然。全诗语言质朴而意蕴深沉，于闲淡中见悲凉，体现了司空图晚年诗风冲和含蓄、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。