提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人司空图隐居王官谷时所作，描绘闲夜独处的清幽之境。诗中通过人事疏离与自然亲近的对比，展现诗人超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
修道伴侣难以挽留，只因沉迷于博弈棋戏；
邻居听闻我吟咏诗句，据说早已心生厌倦。
前方山峰沐浴月光，轮廓清晰分明可见；
在夜合花的香气中，正是带露而卧之时。
注释
道侣：指一同修行或隐居的友人
虐棋：指沉迷下棋，此处喻指世俗娱乐对修心的干扰
厌吟诗：邻居厌烦听诗，反衬诗人不合流俗的孤高
夜合：即合欢树，其花夜间闭合，香气清雅，常象征隐逸安宁
露卧：露天而卧，形容亲近自然、不拘形迹的闲适状态
赏析
本诗以对比手法构建意境，前两句写人际疏离，道侣因棋散去、邻人厌闻吟诗，凸显诗人不合时宜的孤独；后两句笔锋转向自然，月照前峰、夜合香露，营造出空明澄澈之境。艺术上以动衬静，以人事之“隔”反衬自然之“亲”，语言简淡而意蕴深远。“前峰月照分明见”一句尤佳，既写实景又寓心境通透，将隐者超然物外、与天地精神相往来的高洁情怀表现得含蓄隽永，体现了司空图“韵味说”的美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。