提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人司空图感时伤怀之作，借冬夜灯影与墙阴衰草起兴，抒发岁暮之际对生命脆弱、物我同悲的深沉慨叹。
译文
在昏暗的灯影下看自己的胡须已变得漆黑斑白，
怜惜那墙角阴影里依然残存的青草。
年终岁暮之时不禁为万物与自身感到悲伤，
原来我们都如同冒着寒霜挣扎求存的萤火虫一般渺小脆弱。
注释
须黑：指胡须花白或颜色黯淡，喻年老体衰。
墙阴：墙壁背阳处，常生苔草，此处指幽暗角落。
岁阑：一年将尽，即岁末。
物我：外物与自我，泛指世间一切生命。
冒霜萤：顶着寒霜的萤火虫，比喻在严酷环境中艰难生存的微小生命。
赏析
全诗以细微意象寄寓深沉悲慨，艺术上善用对比与隐喻。灯影之暗与须发之衰、墙阴之冷与草色之青形成视觉与情感张力，凸显生命在时光压迫下的顽强与无奈。“同是冒霜萤”一句尤为精警，将人与草木并置，以寒霜中微弱萤火自况，既写出个体生命的孤危，又升华为对众生共命运的悲悯。语言质朴而意蕴深远，体现了司空图晚年诗风由绚烂归于沉郁的特点，于简淡中见苍凉，堪称晚唐感怀诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。