提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图《杂题九首》其六，描绘冬日军城驿路风光。诗人以简淡笔触勾勒边地景物，于萧瑟中见清丽，体现其冲淡含蓄的诗风与对自然之美的敏锐体察。
译文
驿站旁的堤岸蜿蜒环绕着楼阁，
军城中的鼓声震荡着河桥。
沙鸥伴着湖雁一同飞落水面，
大雪隔着山岭，梅花随风飘摇。
注释
驿步：指驿站附近的堤岸或步道。
萦：环绕、缠绕。
军城：驻有军队的城池。
振：震动、回荡。
鴈：同“雁”，候鸟。
隔：阻隔、分隔。
赏析
本诗艺术特色在于动静相生、视听交融。前两句以“萦”“振”二字勾连堤阁与桥鼓，展现军城驿路的苍茫气象；后两句转写自然生灵，“鸥和湖鴈下”呈现和谐动态，“雪隔岭梅飘”则以视觉错位营造空灵意境。全篇语言简净，不事雕琢，于边塞肃杀中透出清雅生机，体现了司空图“韵外之致”的美学追求。末句尤妙，雪与梅隔岭相映，既写实景又寓高洁情志，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。