提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱频仍之际，诗人避乱隐居。借僧居寂寥与夜合清香、寅朝清景的对照，抒发历经世事后归于宁静淡泊的心境。
译文
世间万事曾尝尽艰难险阻，
僧房独居早已习惯了寂寞冷清。
夜里闻到夜合花散发的美妙香气，
清晨寅时便看见澄澈明净的景色。
注释
世事：指世间纷乱的政局与人生际遇。
僧居：僧人居住之所，此处指诗人避乱时的隐居处。
惯：习惯，习以为常。
夜合：即合欢花，夜间闭合，香气清雅，常喻安宁。
寅朝：寅时，指凌晨三至五点，天色将明未明之时。
清景：清净明朗的景致。
赏析
全诗以对比手法构建意境，前两句写乱世艰险与僧居寂寥，后两句转写夜合幽香与寅朝清景，由浊入清，由动归静。诗人不直言避乱之苦，而以“惯”字淡化沧桑，借自然之清美反衬尘世之浊恶。夜合与寅朝意象纯净空灵，既是对当下安宁的珍视，亦暗含对太平盛世的深切向往。语言简淡而意蕴深远，体现了司空图冲和淡远的诗风与超脱心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。