提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作，借秋山萧瑟之景抒发内心孤寂。诗人以落叶惊鹿、连峰映雕起兴，转而自叹沉溺诗艺之苦，道出乱世文人精神困顿与生命萧条的深沉悲慨。
译文
纷纷落叶时常惊扰林间野鹿，
连绵山峰仿佛要映衬空中飞雕。
这一生深受作诗成癖之苦折磨，
而这诗病更令心境倍加凄凉萧条。
注释
频：屡次，常常。
惊鹿：使鹿受惊，形容落叶之声或动态在寂静山林中格外显著。
连峰：连绵不断的山峰。
映雕：映衬雕鹰，写山势高峻与天空辽阔，暗含孤高之意。
诗病：指对诗歌创作过度执着而形成的癖好或精神负担。
萧条：既指秋景荒凉，亦喻心境寂寞凄清、生机衰飒。
赏析
前两句以动衬静，落叶惊鹿显山林幽寂，连峰映雕拓境界高远，意象清冷孤峭，奠定全诗萧瑟基调。后两句由景入情，直抒“诗病”之苦，将艺术执着与生命悲凉融为一体。“此生诗病苦”看似自嘲，实则饱含对诗歌矢志不渝的深情；“此病更萧条”则以病喻心，道出晚唐士人在时代衰颓中精神无所依托的深切孤独。全诗语言简淡而意蕴沉郁，情景交融，展现了司空图冲淡诗风下深藏的忧患意识与生命痛感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。