诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事九首 四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作,借即景抒怀表达孤高自守之志。诗人以松鹤自喻,在衰暮之年坚守节操,展现出不依附权贵、超然物外的隐逸情怀与人格追求。

译文

衰老的鬓发日渐稀疏,闲居之中更觉稀少。 仰望那朱红色的石阶,只感到高峻险危。 松树必须依傍着山石,才能挺拔地生长。 仙鹤从不靠近世人,以示其品格不卑下。

注释

衰鬓:年老花白的头发,指代衰老之态。 丹梯:朱红色的台阶,常指通往高处或仙境的路径,此处喻仕途或高位。 须:必须,应当。 卑:低下,屈从,此处指降低身份去迎合他人。

赏析

本诗托物言志,艺术特色鲜明。前两句以“衰鬓”叹老,以“丹梯”喻仕途之险,流露出对官场倾轧的厌倦与疏离感。后两句转写松鹤,“松依石长”象征君子有所凭依方能立身,“鹤不傍人”则直抒不趋炎附势的孤傲气节。全诗语言简淡而意蕴深沉,将自然物象与人格理想完美融合,生动刻画了晚唐乱世中一位坚守操守、甘于寂寞的隐士形象,体现了司空图诗歌冲淡含蓄、寄慨遥深的独特风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

司空图的其他作品