诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人司空图隐居王官谷时所作,描绘了品茶悟道、鹤伴空林的清幽生活,展现了诗人超脱尘俗、追求精神澄澈的隐逸情怀与禅道境界。

译文

清茶爽口,更添吟咏诗句的雅兴; 天色清明,映照出修道之心的莹澈。 身边只留下一只仙鹤相伴, 除此之外,唯余一片空旷寂静的山林。

注释

茶爽:指茶汤清香爽口,亦喻心境清爽。 道心:指修道者清净无为、超然物外的心境。 莹:光洁透明,此处作动词用,意为使……澄明透彻。 空林:空旷寂静的树林,象征远离尘嚣的隐居环境。

赏析

全诗语言简淡而意境深远,以“茶”“天”“鹤”“林”四意象勾勒出隐士生活的清雅图景。“茶爽添诗句”将味觉体验升华为创作灵感,“天清莹道心”则以自然之清明映衬内心之澄澈,物我交融。后两句以“只留”“此外”形成强烈对比,凸显孤鹤与空林的寂寥之美,传达出诗人摒弃世俗纷扰、独守精神净土的高洁志趣。全篇无一字言禅而禅意自现,体现了司空图“韵外之致”的诗学主张,是晚唐隐逸诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

司空图的其他作品