提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图晚年隐居王官谷时所作,描绘雨后初晴的田园晚景,寄托了诗人远离尘嚣、安于淡泊的隐逸情怀与对自然静谧之美的深切体悟。
译文
雨后初晴的田园之间,
夕阳映照下禾黍格外明亮。
沙村平坦处可见水光潋滟,
幽深巷陌中传来鸥鸟鸣声。
注释
新霁:雨后初晴
禾黍:泛指庄稼
沙邨:沙土上的村落,邨同村
平见水:地势平坦处可见水面
鸥声:鸥鸟的叫声,象征隐逸闲适
赏析
全诗以白描手法勾勒雨后田园暮色,意境清幽淡远。“夕阳禾黍明”以光影写生机,色彩温润;“深巷有鸥声”以动衬静,借鸥鸟意象暗喻超脱尘俗之心。四句皆景而情寓其中,语言质朴自然,毫无雕饰,体现了司空图“韵味说”中冲淡含蓄的美学追求。诗中宁静安详的田园图景,正是诗人历经乱世后归隐林泉、心境澄明的真实写照,展现了晚唐隐逸诗特有的空灵与恬淡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。