诗词大全 名家 朝代 专题 名句

光启四年春戊申

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于唐僖宗光启四年春,时值黄巢之乱后。司空图避居王官谷,借描绘山居春景与闲适生活,抒发乱世中远离尘嚣、淡泊名利、安贫乐道的隐逸情怀。

译文

战乱之后书籍被烧毁仅剩数架,山峰前我依然眷恋着自己的茅庐。 忘却机心渐渐喜欢与人交往稀少,照镜空自怜惜等待仙鹤的疏懒姿态。 孤岛池水痕迹因春潮涨满而清晰,小栏边花影风韵在午间初晴时最美。 酣畅高歌自我安适逃避名声已久,不必门前停满达官贵人的车马。

注释

乱后:指黄巢起义及后续军阀混战之后 吾庐:指作者在王官谷的隐居之所 忘机:消除机巧之心,指淡泊宁静、与世无争 待鹤疎:形容仪态疏懒如待鹤之闲散,亦暗含修道之意 孤屿:池中孤立的小洲或假山石 长者车:指权贵显要的车驾,代指世俗名利之交

赏析

全诗以“乱后”起笔,奠定沧桑基调,却转而写对草庐的深情眷恋,凸显归隐之志。颔联“忘机”“览镜”刻画诗人超脱尘俗、疏懒自适的精神面貌;颈联“孤屿池痕”“小阑花韵”以细腻笔触勾勒春日午晴的静谧景致,情景交融,意境清幽。尾联直抒胸臆,“酣歌自适”与“不必门多长者车”形成鲜明对照,既是对隐逸生活的肯定,也是对功名的彻底摒弃。语言质朴自然,情感真挚深沉,展现了晚唐士人在乱世中坚守精神家园的独特风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

司空图的其他作品