提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人司空图隐居华下时所作，描绘夏日闲居生活与禅意心境，表达远离仕途、以退为养的处世哲学。
译文
头戴新竹箨皮制成的帽子，系上新腰带漫步池塘边，
这份超逸的情韵最适宜这漫长的夏日时光。
轻轻扶起碧绿的荷叶承接清晨的露珠，
惊飞的白鸟掠过水面融入夕阳余晖之中。
长久没有书信寄往京城去干谒权贵，
时常有僧人从故乡前来探访相聚。
不必远赴名山寻访修仙的真诀，
辞官退隐安度晚年便是最好的养生良方。
注释
箨冠：用竹笋壳或竹皮编织的帽子，隐士常戴之物。
逸韵：超脱世俗的风雅情致。
干时贵：求取当世权贵的赏识与提携。
真诀：道家修炼成仙的秘密口诀或方法。
退休：此处指辞官归隐、退出仕途，非现代退休制度。
赏析
本诗语言清丽自然，意境恬淡悠远。颔联“扶起绿荷承早露，惊回白鸟入残阳”对仗工稳，以动衬静，将夏景之幽美与诗人闲适心境融为一体，堪称写景佳句。颈联通过“无书干贵”与“有僧来访”的对比，凸显其绝意仕进、亲近禅悦的人生态度。尾联直抒胸臆，将“退休”升华为养生真谛，既是对乱世纷争的疏离，也是对精神自由的坚守，体现了晚唐士人由儒入释道、追求内心安宁的典型心态，具有深刻的时代印记与哲理意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。