提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图赠予诗僧秀公之作,赞其禅心与诗才兼备,感叹雅道衰微之际唯师所得最深,并感激对方于自己冷官孤寂时屡次携杖探访的深厚情谊。
译文
灵一禅师的心法传到了清塞手中,可公吟咏之后又有础公相继吟哦。
近来风雅之道亲近的人越来越少,唯有仰慕吾师您领悟得最为精深。
佳句连绵不断没有闲暇停歇之日,归隐旧山终老自有东林寺可栖身。
我身处冷僻官署甘愿忍受寂寞寥落,多谢您拄着竹杖多次前来寻访探望。
注释
灵一:唐代著名诗僧,以诗名世。
清塞:即诗僧清塞,与灵一、无可等齐名。
可公:指诗僧无可,贾岛从弟。
础公:指诗僧虚中,字础,亦善诗。
雅道:指诗歌创作的传统与正道。
东林:指庐山东林寺,代指高僧隐居修行之所。
冷曹:指事务清闲、地位卑微的官职。
孤宦:孤独为官,形容仕途冷落。
筇:竹杖,借指僧人或隐士的行踪。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚,首联连举四位诗僧,勾勒出晚唐诗僧传承脉络,凸显秀公承前启后的地位。颔联以“雅道相亲少”反衬“吾师所得深”,在时代衰飒中彰显对秀公诗禅境界的推崇。颈联写其创作勤勉与归宿安然,展现超脱尘俗的高僧风范。尾联转入自身境遇,“甘寥落”显诗人安贫守志之节操,“数访寻”则见僧俗相知之真情。全诗将禅理、诗艺与友情融为一体,体现了司空图冲淡含蓄的诗学主张与乱世中寻求精神寄托的心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。