提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为司空图寄赠友人王员外之作，表达对其考功任职的祝贺与勉励。诗中既赞其才情高雅，又寄望其匡扶君主、积极献谋，体现了晚唐士人虽处闲逸仍心系朝政的情怀。
译文
欣喜听闻你升任考功员外郎的好消息，我这闲散之人有幸曾伴你同游。
白鸟悠然自得显得疏朗闲适，青山每日相伴令人流连忘返。
你的琴艺高超堪称雅韵相称，我的诗才平庸愧对酬答你的飘逸才华。
更愿你勉力秉持匡正君主的志向，在论政思治时多进献良策。
注释
三字耗：指官员升迁或任命文书中的吉语，此处代指王员外升职喜讯
陪游：陪同游览，指作者与王员外过往交游的情谊
疎索：疏朗闲适貌，形容白鸟自在无拘之态
滞留：停留不舍，言青山美景使人留恋
高韵：高雅的韵致，赞美琴声格调超凡
逸才：超逸出众的才华，指王员外的诗文才情
匡君志：匡正辅佐君主的志向
论思：议论政事、思考治国之道
赏析
本诗语言清雅含蓄，以“白鸟”“青山”烘托友人高洁品性，情景交融。颔联写景疏淡有致，暗喻仕途从容；颈联以琴诗互喻，谦己扬人，体现文人交往的雅致礼节。尾联由闲逸转入庄重，寄寓深切政治期许，突破了单纯酬唱的格局。全诗在闲适表象下蕴含儒家济世情怀，展现了司空图作为晚唐诗论家兼士大夫的双重精神面向，情感真挚而不失分寸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。