诗词大全 名家 朝代 专题 名句

效陈拾遗子昂感遇二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为司空图效仿陈子昂《感遇》体所作,借咏花喻世,讽刺晚唐权贵豪夺名物、恃强凌弱的社会乱象,寄托诗人对时局衰败与道德沦丧的深沉忧愤。

译文

春日和暖的阳光饱含温润气息,花草树木竞相绽放繁盛光华。 这本应是令众人共同欣赏的喜悦之事,你独自占有又有什么值得夸耀的呢? 北里深藏着浓艳的美色,东园紧锁着珍贵的名花。 恃强豪夺竟成了世间常理,可笑你面对此景只能徒然叹息悲嗟。

注释

阳和:春天温暖的阳光与和煦之气。 卉木:泛指花草树木。 纷华:繁盛艳丽的景象。 私已:据为己有,私自独占。 北里:唐代长安平康坊别称,代指歌妓聚居或权贵藏娇之所。 秾艳:形容花色或女子姿容浓丽娇艳。 东园:泛指权贵私家园林。 咄嗟:叹息声,形容无奈悲叹之态。

赏析

本诗承袭陈子昂《感遇》比兴传统,以春日繁花起兴,转而揭露权贵垄断美好事物的丑态。“当为众所悦”与“私已汝何夸”形成鲜明对照,批判锋芒直指自私贪婪之风。后联以“北里”“东园”具象化权贵奢靡,“秘”“锁”二字精准刻画出对美的禁锢与掠夺。结句“豪夺乃常理”以反语痛斥世道崩坏,将个人感慨升华为对时代病灶的深刻剖析。全诗语言质朴而意蕴沉郁,在效古中注入晚唐特有的末世悲凉,体现了司空图作为诗论家“韵味”说之外的现实关怀与讽喻精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

司空图的其他作品