提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于濆借乐府旧题创作的闺怨诗，以思妇口吻抒写丈夫久出不归的哀怨，通过对比与比喻手法，深刻揭示封建社会中女性依附命运的悲苦。
译文
丈夫在家时情意淡薄，出门后更是歧路纷繁难觅踪迹。
黄鹤尚有归返之日，游子却再无还家之时。
世人谁没有各自的命运，为何我的命途偏偏如此奇特坎坷。
你如同那东南风吹拂而去，我好似西北枝独自承受凄凉。
青楼邻里的妇人，终年描画长眉妆容精致。
她们自恃拥有如意郎君，嘲笑我独守空寂的罗帐帷幔。
注释
路岐：岔路，喻指行踪不定或世途险恶。
荡子：指长期漂泊在外、不顾家庭的男子。
分命：天命，注定的命运。
奇：此处读jī，意为乖戾、不顺、坎坷。
良匹：好的配偶，如意郎君。
罗帏：丝织的帐幕，代指闺房。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用比兴与对照。“君为东南风，妾作西北枝”以自然物象喻夫妻离散，风向与枝势相背，形象刻画出情感疏离与命运错位，堪称名句。全诗语言质朴而情感沉郁，将思妇之怨从个人遭际升华为对女性依附地位的悲叹。结尾以邻里妇人的得意反衬自身孤苦，倍增凄凉，体现了于濆关注社会现实、同情底层女性的创作倾向，在晚唐闺怨诗中独具深沉力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。