提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩琮所作《凉州词》，借春日繁花似锦、莺啼柳丝之美景，反衬宴游欢聚后别离之悲情，以乐景写哀，倍增其痛。
译文
树木绽放的花朵如同锦绣般绚烂，
黄莺在如丝般柔垂的柳枝间啼鸣。
方才还在欢宴之地尽情游乐，
转眼便悲伤地面对离别之时。
注释
锦：有彩色花纹的丝织品，此处形容花色繁盛艳丽
若丝：像丝线一样柔长下垂，形容柳条纤细柔美
更：再，又，表示动作的延续或转折
欢宴地：举行欢乐宴饮聚会的场所
赏析
本诗艺术特色鲜明，运用以乐景衬哀情的手法。前两句极写春光明媚，花如锦、柳若丝、莺啼婉转，营造出浓烈的欢愉氛围；后两句笔锋陡转，由“欢宴”直入“别离”，情感落差巨大。这种反差使离愁别绪更为深沉动人。全诗语言清丽流畅，对仗工整，“树发花如锦，莺啼柳若丝”一句尤为精妙，既绘形又传神，成为以美景反衬悲情的经典范例，体现了唐人绝句含蓄蕴藉的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。